Keep my streams clean!

Le constat - The actual situation

80% des déchets collectés en mer proviennent de l’activité humaine à l’intérieur des terres : «Jeter par terre, c’est jeter en mer ». Les continentaux - où qu’ils soient & en particulier en ville - ont donc un rôle à jouer pour réduire les pollutions plastiques en mer. Les rivières & fleuves drainent jusqu’aux plages emballages & objets divers. D’où l’importance de mobiliser les populations urbaines des agglomérations comme Paris ou Londres afin de sensibiliser le plus grand nombre sur l’incidence de ces pollutions & sur notre interdépendance avec le reste du globe.

Aujourd'hui, le nord de la Norvège subit l'arrivée massive de déchets amenés par les courants marins. Ces déchets proviennent en grande partie d'Europe du Nord. Voici une illustration des trajets effectués par ces plastiques recensés & ramassés sur les plages autour de Tromso par notre correspondant Bo Eide. Employé à la Mairie de Tromsø au nord du cercle polaire, Bo - par ailleurs Kayakiste & grand naturaliste - a fondé Ren Kyst - « côte propre » en norvégien, organisé de nombreux nettoyages le long des plages du Grand Nord, participé à l'élaboration de rapports & compilé des statistiques sur les pollutions en Norvège & au Spitzberg. La Fondation WaterTrek a décidé d'inscrire son travail de sensibilisation pour la protection des environnements aquatiques victimes des déchets aquatiques dans un cadre européen qui intègre ce constat.

80% of waste collected at sea come from human activity inland: ”what is thrown on the ground ends up at sea.” Continental populations - wherever they are - have a responsibility to play in reducing marine plastic pollution. Rivers drain packaging & other products to beaches. Hence the importance of mobilizing the urban populations in cities like Paris or London to raise awareness on the impact of litter & our interdependence to the rest of the world.

Nowadays, northern Norway suffers from the influx of waste brought by ocean currents. This waste comes mainly from Northern Europe. Here is an illustration of the journeys followed by plastics identified & collected on the beaches around Tromsø by our correspondent Bo Eide. Working for Tromsø City Hall north of the polar circle, Bo - a passionate Kayaker & great naturalist - has founded Ren Kyst - "clean coast" in Norwegian, organized numerous cleanups along the cost, gathered information & statistics in reports on pollution in Norway. WaterTrek has decided to include its advocacy work for the protection of aquatic environments victims of marine litter into a European framework that includes these statements.

La Norvège telle qu’on la voit…/ Norway the way we see it… ©Bo Eide/Ren Kyst

et telle qu’elle est & the way it actually is. ©Bo Eide/Ren Kyst

.

Notre projet - Our project

WaterTrek souhaite poursuivre son travail de sensibilisation dans les grandes capitales européennes & attirer l’attention sur le fait que le phénomène est circulaire, la pollution est sans frontière & le déplacement des déchets global. Nous l’avons observé par nous-mêmes lors d’un voyage en Norvège : les plastiques qui échouent sur les plages du fjord de Tromsoviennent du Danemark, d’Angleterre, de France ou de Belgique. C’est pourquoi nous avons décidé de participer aux événements suivants:

. Organisation du PADDLE & PICK LONDON CLEAN proposant une dizaine de nettoyage en SUP sur la Tamise entre les 8 & 11 avril prochains afin d’atteindre la population de cette ville très étendue

. Participation à une opération de sensibilisation & NETTOYAGE EN SUP sur le bassin de la Villette & Canal de l’Ourcq le 27 mars 2016 à Paris

. Participation à la SOURCE TO SEA SUP RELAY, descente de la Tamise en SUP en septembre 2015 & élaboration d’une caravane pédagogique qui sensibilisera toutes les communautés traversées.

WaterTrek wishes to keep up its advocacy work in the major European capitals & draw attention to the fact that the phenomenon is circular, pollution is borderless & waste moving globally. We’ve seen it ourselves while travelling to Norway: plastics from Denmark, England, France or Belgium end up on the beaches around the Tromsø Fjord. That is why we are organizing several upcoming events:

. PADDLE & PICK LONDON CLEAN & BIG SPRING CLEAN BEACH England from April 8 to 13

. OCEAN INITIATIVES PARIS on the Bassin de la Villette March 27

. SOURCE TO SEA THAMES SUP RELAY, down the Thames in September

Le déplacement des déchets en Europe occidentale / How waste travel through Western Europe - map by ©Bo Eide/Ren Kyst

La Fondation Watertrek – The Watertrek Foundation

Créée par l'actrice Séverine VASSELIN & soutenue par Nicolas HULOT, La Fondation WaterTrek est une structure à caractère non lucratif investie dans la protection des environnements aquatiques & l’accès aux pratiques aquatiques par tous. Sa mission est triple: informer, engager & soutenir. Son outil de prédilection est le stand-up paddle qu’elle utilise pour sensibiliser, un moyen idéal pour replacer l’homme au coeur de la nature. WaterTrek est ainsi producteur de contenus (photos & films), organisateur d’initiatives (nettoyages, ateliers pédagogiques pour les enfants, eco-trips) & soutien aux porteurs de projets qui opèrent sur ces mêmes champs d’action: qualité & accès à l’eau, protection des environnements aquatiques, accès aux activités aquatiques pour tous, bien-être par l’eau. Elle compte 3 antennes installées à Paris, Cannes & Londres & développe par ailleurs des programmes d'éducation environnementale à destination de l'Asie.

Depuis 3 ans, l’association WaterTrek organise régulièrement des clean-ups en zone urbaine en France métropolitaine, comme à Joinville-le-Pont & à Paris. En coordonnant des équipes de stand-up paddlers, elle incite la population à se réapproprier ces espaces de nature trop souvent méconnus, sensibilise à l’importance de la prévention en ville & sur le rôle à jouer par les grandes métropoles. Pour ces opérations, la mobilisation citoyenne est essentielle. Suivez & soutenez notre actualité depuis notre page Facebook : https://www.facebook.com/watertrekfdt

A non profit-making organization created by actress Séverine Vasselin, the Foundation WaterTrek aims to raise awareness about water quality & the preservation of aquatic environments & to promote personal growth through aquatic activities accessible to all. Its mission is threefold : to inform, engage & support. Its favorite tool is the stand-up paddle. Thus WaterTrek is a producer of contents (photos & movies), organizer of initiatives (cleanups, educational workshops for children, eco-trips) & supporter to other projects (audiovisual expertise, communication) operating in these same action fields.

By building bridges between sustainable development & personal development through water, WaterTrek wishes to arouse awareness to the need to take care of our planet & of ourselves & thereby create meaning & link. It has 3 antennas in Paris , Cannes & London &will develop educational programs in Asia. You can follow our initiatives through our FB page: https://www.facebook.com/watertrekfdt

Nettoyage & sensibilisation en SUP à Paris - Education environnementale en Asie du Sud-est / SUP clean-up downtown Paris – Environmental education for kids in Asia ©watertrek